Sunglasses winner + new look

Estos días he estado desaparecida, pero, tengo muy buena justificación: por fín he terminado exámenes, entrega de proyectos, ceremonias, mudanzas y demás por lo que...¡soy oficialmente libre! Estas vacaciones tendré todo el tiempo que os merecéis para traeros muchos looks, sorteos,etc.

Hoy os revelo quién es la ganadora de las gafas de sol polarizadas de Roberto Martín.

¡Enhorabuena Elena :)! Espero que las disfrutes mucho este verano.

Y os dejo con un post cortito donde los complementos coloridos son las estrellas. En verano, siempre me gusta llevar colores vivos y alegres y estos que os muestro hoy, ¡no podrían gustarme más! Mis nuevas ibicencas de Lobo color verde lima y mi collar de Urbaks con borlas de colores que añaden la nota de color y complementan cualquier look.

Os deseo un feliz inicio fin de semana,

¡un beso enorme!

These days I've been quite missing, but I have very good reason: I have finished at last my exams, project expositions, ceremonies and other, so ... I'm officially free! This holiday season I will have all the time you deserve to bring you many looks and giveaways J!

Today I reveal you who is the winner of the Roberto Martin polarized sunglasses.

Elena :) Congratulations! I hope you enjoy them a lot this summer.

Today I show you a post where colourful accessories are the stars. In summer, I always like to wear happy colours and these accessories I show you today, are some of my favourites!

Wish you all a happy weekend!

Huge kisses!

Gafas/ Sunglasses: Ebay

Shorts: Bershka (New Season)
Collar/ Necklace: Urbaks

Zapatos/ Shoes: LOBO

Camiseta/Tshirt: Zara (Old)

Anillo/ Ring: Lovelix

Y la ganadora es Elena Riberas:

Day at the park

¡Hola a todos! Realmente están haciendo unos días perfectos de sol. ¡Cómo echaba de menos el buen tiempo! Entre horas de trabajo con el proyecto, quedé con una amiga para tomar un helado en el centro de la ciudad. Los que me seguís por Twitter sabéis que la mejor manera que encuentro para desestresarme es comprando online. Esta semana llegaron a casa cositas nuevas y tenía muchas ganas e estrenarlas. Así que, para un soleado día de domingo elegí este vestido blanco con aire naive de Celop punto. Me parece precioso, creo que debería de haber un vestido blanco y sencillo en todo armario, que pudieras utiliar tanto con sandalias para el día como con tacones para la noche.

El vestido originalmente venía con un lazo, pero le añadí mi toque personal con una cuerda trenzada a modo de cinturón.

Complementé el look con unas cuñas de esparto rosa palo de Battu que compré por internet. Lo que más me gusta de ellas es que son íntegramente hechas en España y de una calidad excelente ¡me durarán años!

No podía faltar un sombrero para protegerme del sol :)

¿Os gusta el resultado?

Os deseo un feliz día y espero que quienes estabais de exámenes, hayáis recogido buenos resultados

¡Un beso enorme

Hi all! We are having such lovely days over here! I really missed the good weather! After hours of working in my project, I went out with a friend for a walk and an ice cream in the centre of the city. Those of you who follow me on Twitter know that the best way I find to get rid of the stress is shopping online. This week I received home some new stuff. So, for a sunny Sunday I chose this naive white dress, pale pink  wedges and a hat to protect from the sun.

The dress originally came with a bow, but I added my personal touch with a rope as a belt.

Do you like it?

I wish you a happy day and I hope that those of you who had exams have gathered good results

Huge kisses!

Pictures by Olinda

Vestido/ Dress: Celop punto

Pendientes/ Earings: Maramz

Cuñas/ Weges: Battu

Sombrero/ Hat: H&M

Podéis seguirme en/ You can follow me on:

Bloglovin

Twitter

Facebook

DIRÉ QUIÉN ES EL GANADOR DE LAS GAFAS DE SOL ESTA SEMANA :) 

PODÉIS APUNTAROS AL SORTEO HASTA EL MIÉRCOLES >AQUÍ< 

Weekly resume

Como cada semana, os traigo un resumen de las imágenes de los mejores momentos.

Ha sido una semana súper intensa: acabado el último examen queda exponer el proyecto este martes y decir adios a una etapa que se cierra. Seis años en Madrid en los que el balance no puede ser mejor: me llevo conmigo amigos increíbles y vivencias que me han hecho crecer y mejorar como persona.

Mientras escribo este post, voy abriendo cajas y guardando dentro de cada una un poco de todos estos años.

Me despido de mi habitación, de nuevo (me he mudado cinco veces en los últimos años). Ahora queda empezar una nueva etapa en Alemania que, estoy segura, será felicísima.

Que tengáis un día increíble, un beso enorme :)

As every week, I bring you a summary of the images of the best moments.

It has been a super intense week: I have finished my last exam and now I just have to expose the project on Tuesday and say goodbye to a stage of my life. Six years in Madrid where the balance can not be better: I take with me amazing friends and experiences that have made me grow and improve as a person.

As I write this post, I’m opening boxes and packing in them each a little piece of all these years.

I say goodbye to my room again (I've moved five times in recent years), to starti a new stage in Germany, I'm sure will be most happy.

Have an amazing day you all, big kisses :)

No hay nada mejor para desestresarse de la ciudad que una escapada al lago, a falta de mar.

Un día en buena compañía con una de mis mejores amigas, un balón de rugby y un batido de vainilla a la vuelta, fueron suficiente para un día 10.

 En estas fotos llevo las zapatillas de Lobo por las que muchas me preguntasteis. ¡Me costaron 7€!

There is nothing better than to scape from the city in a trip to the lake, in the absence of sea.

One day in good company with one of my best friends, a football and a vanilla milkshake to end with, were enough for a A+ day.

  In these photos Im wearing the Lobo shoes many you asked me where had I bought them. 

They cost me 7€!

Viendo el partido de España-Francia con mis amigas

Watching the Spain -France match with my friends

DIRÉ QUIÉN ES EL GANADOR DE LAS GAFAS DE SOL ESTA SEMANA :) 

PODÉIS APUNTAROS AL SORTEO HASTA EL MIÉRCOLES >AQUÍ< 

Podéis seguirme en/ You can follow me on:

Bloglovin

Twitter

Facebook

Navajo look

¿Qué tal habéis llevado la semana? ¿Cómo han salido los exámenes? 

Liberada ya del último y sólo por presentar el proyecto, he sacado un hueco para enseñaros un look navajo, una de las tendencias estrella esta temporada. 

Con 30 grados ahí afuera es difícil imaginarse seguir esta tendencia con un poncho, pero sí es posible a través de pequeños detalles: una camiseta con un estampado inspirador, brazaletes étnicos, cuñas de madera, bolso de tela y cuero...con la ayuda de los accesorios adecuados y unos simples vaqueros podrás conseguir un look como muchos de los que os enseño: ¡sencillos y ganadores!

Os deseo un feliz fin de semana y os recuerdo que TODAVÍA PODÉIS GANAR LAS GAFAS QUE VOSOTROS ELIJÁIS >AQUÍ<

¡Un beso enorme!

How has your week been? And your exams?

Im free from mines at last, but still have to do my project’s presentation, I found a gap to show you a navajo look, one of this season trends.

With 30 degrees outside it’s hard to imagine this trend with a poncho on, but it is possible to follow this trend through small details: a shirt with an inspirational print, a pair of ethnic bracelets, wooden wedges, leather bag ... with the help of the right accessories and a few simple jeans you can get a look as many of those who I show you: simple and winners!

I wish you a happy weekend and remind you that YOU CAN STILL WIN THE SUNGLASSES YOU CHOOSE > HERE <

Huge kisses!

Lovely Pics by Olinda

Camiseta/ T-Shirt: Pull and Bear (New Season)

Vaqueros/ Jeans: Zara (Old)

Bolso/ Handbag: Vintage

Brazaletes/ Bracelets: Comprados en un rastro /Bought in a rake

Cuñas/ Wedges: Zara (Old)

Gafas/ Sunglasses: Raybay Wayfarer

Podéis seguirme en/ You can follow me on:

Bloglovin

Twitter

Facebook

Roberto Martin Give Away!

¡Hola a todos! Hoy os traigo un post que me hace especial ilusión. Fuisteis tantos los que me preguntasteis por las gafas del post de Miss Gadget (podéis velo AQUÍ) que moví hilos para conseguir que uno de vosotros pueda llevarse a casa unas gafas polarizadas de Roberto Martín ¡las que vosotros elijáis de su gama polarizada! Es lo menos que puedo hacer después de ver la calidad humana de todos los que seguís el blog: esta semana, sufrí el susto de que me robaran el dominio del blog, por suerte pude recuperarlo. 

¡Mil gracias por vuestro apoyo y ánimos en este mal trago!

Hi everyone! If you are from Europe today I bring you a GREAT SURPRISE! An incredible Roberto Martin sunglasses give away! You just have to leave a comment with your email and the sunglasses you've loved from the ones you see HERE and be a follower of the blog through HERE and on the right hand side of the page where it says "People in Wonderland" .
You also have to be a follower of Roberto Martin Sunglasses HERE
Good luck to you!!!!

Yo os propongo alguno de estos modelos:

Para llevaros las gafas que elijais sólo tenéis que:

¡Elegir el modelo que más os guste de estas gafas de sol ! y...

- dejar un comentario con vuestro email,para que te contactemos cuando ganes,

 y el modelo que habéis elegido

-ser seguidores del blog AQUÍ y

 miembros (podéis hacerlo a la derecha del blog donde pone "PEOPLE IN WONDERLAND"

Si no tenéis Facebook, basta con que seais followers a través del blog 

donde pone "People in Wonderland" :), pinchando en "Unirme a este sitio"

-ser seguidores de Roberto Martín AQUÍ

¡Que tengáis muchísima buena suerte!

En unos días diré quién ha sido el afortunado que va a estrenar gafas nuevas este verano :)

Less is more!

Hoy por fin os enseño cuál fue el bolso que me llevé a casa la tarde de compras que pasé en Urbarks (podéis verla AQUÍ). Se ha convertido en mi bolso favorito :) Los clutch son tendencia esta temporada por mérito propio; ¡estilizan cualquier conjunto! Y este con estampado de pitón combina prácticamente con todo.

 La otra tarde una de mis mejores amigas expuso su proyecto de fin de carrera y aproveché para estrenar mi mono nuevo (llevaba semanas detrás de uno y éste es sencillamente ¡perfecto!).  

Completé el look con mis nuevos flechazos: un precioso colgante de estilo minimalista y la pulsera con forma de cruz que os enseñé en un post anterior, de la que no me despego. Hay veces en las que menos más, y el look que os propongo hoy...¡es ejemplo de ello!

Disculpad la luz de las fotos, eran las nueve de la noche y hubo que hacer lo que se pudo :)

Que tengais un día increíble, gracias por estar al otro lado y por vuestros comentarios ¡es un placer leeros!

(Today I can finally show you which bag I took home tthe afternoon I spent shopping in  Urbarks (you can see it HERE). It has become my favourite handbag :) Clutches are trendy this season as they stylize any outfit! This one with python print virtually matches everything.

The other evening one of my best friends had the presentation of her final degree project. For the occasion I wore my brand new black jumpsuit from Zara. I had been seeking it for ages!

I completed the look with my new crush: a beautiful minimalist style necklace and bracelet with a cross that I showed you in a previous post. There are times when you less is more, and the look that I propose you today ... is an example of it!

Sorry for the light of the photos, it was nine in the evening and I had to do what I could :)

I wish you all an amazing day, thanks for being on the other side as alway and for your comments it’s a pleasure to read you!)

Mono: Jumpsuit: Zara (New Season)

Bolso/ Clutch: Urbaks (New Season)

Peeptoes: Zara (FW12)

Colgante/ Necklace: Maramz

Pulsera/ bracelet: Maramz


En resumen / Resume...

Weekly resume

Hoy os traigo un resumen de la semana en imágenes y respuestas a vuestras preguntas. Si me dejo alguna por favor, escribid un comentario e intentaré resolverla en el siguiente post.

Ha sido  una semana intensa de exámenes, sólo resta uno y hacer el proyecto. ¡Estoy súper nerviosa! Así que con la excusa de mitigar los nervios, el chocolate se ha convertido en el aliado perfecto de largas horas de estudio. Y como os dije, entre hueco y hueco, he comprado online esta semana unas gafas de sol nuevas (por Ebay), unos pendientes y una pulsera detrás de los que llevaba mucho tiempo (de Maramz) y un buen cargamento de zapatos que van a poner la nota de color este verano (de Lobo). Sí, me he venido arriba, pero con estos precios ¡es imposible no hacerlo! ¡7€! Además, es todo hecho en España, algo que me parece importantísimo; tenemos que apoyar la calidad de nuestra casa.

-Muchas me habéis preguntado por mi color de pelo: originalmente es castaño claro/rubio oscuro. Lo llevo teñido rubio cobrizo, alrededor de un 8. También he de decir que con el sol y los lavados se me ha ido aclarando.

-La web donde compre el bolso de ESTE post es Taobao. Sí, es china y es una locura comprar en ella si no dominas el idioma (jajaja) yo lo compré con una amiga china que me ayudó porque obviamente la página es indescifrable si no hablas chino.

-El collar babero de cuentas de Zara es de la temporada pasada, pero han traido nuevos muy parecidos. En Bijou Brigitte y Primark también los he visto.

-Varias lectoras me habéis pedido ayuda para encontrar una web de tallas grandes: investigué y encontré ESTA ¡Arriba las curvas y la autoestima! Tenéis muchísimos modelos y tallas para estar preciosas.

Por último, quiero daros miles gracias a todos por los ¡2000 seguidores en Twitter! Por las nominaciones a varios premios en vuestros blogs, pero sobretodo, por vuestros comentarios. Ojalá pudiera contestaros uno a uno pero voy tan justa de tiempo que me es imposible. Pero obviamente, los leo todos y cada uno y...¡es un gusto! ya no sólo porque se me dibuja una sonrisa :) cada vez que veo "1 nuevo comentario", sino porque a través de ellos conozco qué os gusta y qué no y así puedo seguir mejorando y enseñándoos looks que encajen también con vosotros y vuestro estilo y que os sirvan de inspiración para combinar vuestras prendas.

Os deseo un día felicísimo :)

Miss Gadget

¡Por fin es fin de semana! Aunque en época de exámenes todos los días parecen lunes jeje

Hoy he sacado un hueco para poder enseñaros mis últimas compras: un vestido de lino color limón de Mango súper cómodo con aspecto de trench sin mangas y unos peeptoes de Bershka de rafia.

La guinda a este look la ponen los accesorios: como últimamente apenas tengo tiempo, me he aficionado a comprar por internet y he descubierto nuevas páginas que son ¡todo un acierto!

Necesitaba unas gafas de sol nuevas y éstas me parecieron muy femeninas, ¡me gustaron aún más cuando las recibí en casa y las vi en persona :)! Al ser polarizadas creo que serán perfectas para los largos días de playa que espero tener este verano (después de 6 años de carrera, ¡no he conocido las vacaciones sin septiembre!).

La pulsera y la gargantilla de Maramz que os muestro fueron amor a primera vista. Cuando las vi en su web pensé inmediatamente en la graduación, sin embargo, no he podido esperar para estrenarlas. Me las veréis en más looks porque desde que llegaron a casa, ¡no me despego de ellas!

Por último, descubrí la web Style by Stories donde se pueden comprar los artículos sueltos (yo compré este bolso) o ¡looks enteros que ellos mismos te proponen! ¿Lo mejor? Me ofrecieron un cupón de descuento para los lectores de mi blog :) Así que si queréis aprovecharlo, si os suscribís a su newsletter AQUÍ, con el código JANNE20 tendréis un 20%

¡Espero que me contéis qué habéis comprado si os animáis!

Que tengáis un día increíble, un beso enorme :)

Finally it's weekend! Although in exam period everyday looks like Monday! lol

Today Ive found a gap to show you my recent purchases: a lemon-colored linen dress from Mango and a pair of raffia peeptoes from Berhska.

These accessories add the finishing touch to the look. As I havent had time lately, Ive been shopping online and have found new woderful sites!

I needed some new sunglasses and these seemed very feminine, I liked them even more when I got home and saw them in person :)! I think they will be perfect for long days on the beach I hope to have this summer (after 6 years studying my degree, I have not had any summer holidays!).

The bracelet and necklace from Maramz were a crush. When I saw them on their website I immediately thought of my prom, however, I could not wait to wear them. You’ll see them in more looks!

Finally, I discovered the fashion web Style by Stories where you can buy spear items (I bought this bag) or whole looks that they offer you! The best part? They offered me a discount coupon for my readers J So if you want to use it, subscribe their newsletter, and with the code JANNE20 youll get 20% off

Have an amazing day, huge kisses :)

Vestido/ Dress: Mango (New Season)

Bolso/ Handbag: Style by Stories

Gargantilla/ Necklace: Maramz

Pulsera/ Bracelet: Maramz

Tacones/ Heels: Berhska (New Season)

Gafas de sol/ Sunglasses: Roberto Martín

Urban Safari

¡Menuda semana! ¡Ya sólo me queda un examen y el proyecto! ¿Qué tal vais vosotros? 

Espero que estéis teniendo buena suerte :)

Estos días os estoy enseñando looks cómodos y prácticos para echar muchas horas de estudio.

El que os propongo hoy sigue una de las tendencias de esta temporada: la inspiración safari. Para conseguirlo, haceos con un chaleco, un collar de estilo tribal o bien un pañuelo como el que os muestro. Podéis completar el look con accesorios como pulseras de madera o un bolso-cartera y...¡estaréis listos para el safari urbano!

¡Un beso enorme!

What a week! Just an exam and the project to go! How are you? Hope those of you who are testing are having good luck :) These days I am showing you comfortable looks practical for many study hours. This one follows one of this season’s trends: safari inspiration. To get this look, get yourself a vest, a tribal style necklace or a scarf like the one I show you. You can complete the look with accessories such as wooden bracelets or a similar handbag and ... you will be ready for the urban safari! Huge kisses!

Camisa/ Shirt: Lefties (New Season)

Chaleco/ Vest: Zara (Old)

Shorts: Zara (Old)

Pañuelo/ Scarf: Berhska (New Season)

Collar/ Necklace: Zara (Old)

Reloj/ Watch: Parfois (FW12)

Gafas de sol/ Sunglasses: Mango (FW12) 

Bolso/ Handbag: Taobao (Web china)